التعليق العام رقم 15 في الصينية

• 第15号一般性意见：

• "رقم" في الصينية    号码; 合计; 强调; 总共达; 总计; 数; 数字; 数目; 数词; 数量; 点; 码字; 算;
• "الفريق العامل الدولي المعني بالتعليم" في الصينية    教育问题国际工作组
• "علامة التعليق" في الصينية    批注标记
• "برامج التعليم العالمي" في الصينية    全球教育方案
• "الفريق العامل المعني بالتعليقات العامة" في الصينية    一般性评论工作组
• "الاستعمال العام للتجارة الدولية المضمونة رقمياً" في الصينية    国际数字保密商务通用法
• "تطوير التعليم العام" في الصينية    普通教育发展证书
• "المبادرة العالمية لعام 2000 المتعلقة بالفجوة الرقمية" في الصينية    2000年消除全球数字鸿沟倡议
• "أمانة التعليم العام (المكسيك)" في الصينية    墨西哥公共教育部
• "الفريق العامل المعني بالتكنولوجيا التعليمية" في الصينية    教育技术工作组
• "الفريق العامل المعني بالمعلومات الجغرافية الرقمية" في الصينية    数字地理信息工作组
• "الفريق العامل المعني بالشباب والتعليم وشغل أوقات الفراغ" في الصينية    青年、教育和休闲工作组
• "الفريق العامل المعني بالتعليم الإنمائي" في الصينية    发展教育工作组
• "وزارة التعليم العالي" في الصينية    高等教育部
• "مؤتمر قمة البلدان التسعة النامية ذات الكثافة السكانية العالية بشأن توفير التعليم للجميع" في الصينية    e-9峰会  九个人口大国全民教育高峰会议  九个发展中人口大国全民教育高峰会议
• "الفريق العامل المعني بتعليم الإناث" في الصينية    妇女教育工作组
• "التعليم في العالم" في الصينية    世界教育协会
• "رابطة التعليم العالمي" في الصينية    世界教育协会  全球教育协会
• "عامل تعليق" في الصينية    悬浮剂
• "طرق التعليم" في الصينية    教学方法  远程教学
• "نظام التعليق كريستي" في الصينية    克里斯蒂悬挂
• "الحملة العالمية للتعليم من أجل السلام" في الصينية    全球和平教育运动
• "التعليم العالي في اليابان" في الصينية    日本高等教育
• "تصنيف الجامعات العالمية (مجلة تايمز للتعليم العالي)" في الصينية    泰晤士高等教育世界大学排名
• "الفريق العامل المعني باستعراض المعايير التي يتعين تطبيقها في حساب أرقام التخطيط الإرشادية" في الصينية    计算指示性规划数字所依标准审查工作组

• التعليق العام رقم 15
  15号一般性意见(2002年)
• التعليق العام رقم 15 وضع الأجانب بموجب العهد
  一般性意见15 《公约》所规定的外侨地位
• التعليق العام رقم 15 بشأن الحق في الحصول على المياه
  A. 关于饮水权的第15号一般性意见
• ألف- التعليق العام رقم 15 بشأن الحق في الحصول على المياه 36-43 14
  A. 关于饮水权的第15号一般性意见 36 - 43 13
• ناقشت اللجنة التعليق العام رقم 15 الخاص بالحق في المياه (المادة 11 من العهد الدولي) واعتمدته.
  委员会讨论并通过了关于水的权利（国际盟约第十一条）的第15号一般性评论。
• وأضافت أن اللجنة اعتمدت أيضا التعليق العام رقم 15 المتصل بالحق في المياه وأجرت مناقشة عامة بشأن الحق في الغذاء.
  委员会还通过了关于用水权利的第15号一般性意见，并召开会议广泛讨论食物权利。
• وفي ضوء التعليق العام رقم 15 للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، يجب أن يكون الماء متاحاً للجميع.
  根据经济、社会和文化权利委员会第15号一般性意见，必须让所有人都能够承受得起用水的费用。
• وفي مجال الأعمال المعيارية، أسهم المقرر الخاص في وضع التعليق العام رقم 15 الصادر عن لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بشأن الحق في المياه.
  在规范工作领域，特别报告员促进制定了关于水权的经济、社会、文化权利委员会第15号一般性意见。